Chinese Guy

中国語基礎の基礎!会話よりまずは読めるようになりたい!

ドラマで学ぶ中国語 - 【三国志 Three Kingdoms | 三国 (2010)】

三国志 Three Kingdoms 第1部-董卓専横- ブルーレイvol.1 [Blu-ray]

三国志 Three Kingdoms 第1部-董卓専横- ブルーレイvol.1 [Blu-ray]

YouTube

youtu.be

概要

  • 中文名: 三国
  • 外文名: 三国志、Three Kingdoms
  • 导演: 高希希
  • 编剧: 朱苏进
  • 集数: 95集(ji2)
  • 每集长度: 45分钟

登場人物

曹魏(Cáowèi)

人物(字)
拼音
日本語表記・ふりがな
備考
曹操(孟德) Cáo Cāo(Mèng dé) 曹操(そう そう)
曹丕 Cáo Pī 曹丕(そう ひ) 曹操の息子。魏の初代皇帝
曹叡 Cáo Ruì 曹叡(そう えい) 曹丕の長男
夏侯惇 Xià Hóudūn 夏侯惇(かこう とん)
夏侯渊 xià Hóuyuān 夏侯淵(かこう えん)
许褚 Xǔ Chǔ 許褚(きょ ちょ)
司马懿 Sīmǎ Yì 司馬 懿(しば い) 軍師
曹仁 Cáo Rén 曹 仁(そう じん)

蜀汉(Shǔhàn)

人物(字)
拼音
日本語表記・ふりがな
備考
刘备(玄德) Liú Bèi(Xuándé) 劉備(りゅう び)
关羽(云长) Guān Yǔ(Yúnzhǎng) 関羽(かん う)
张飞(益德/翼德) Zhāng Fēi(Yìdé) 張飛(ちょう ひ)
诸葛亮(孔明) Zhūgě Liàng(Kǒngmíng) 諸葛亮(しょかつ りょう) 軍師
赵云(子龙) Zhào Yún(Zi lóng) 趙雲(ちょう うん)
马超 Mǎ Chāo 馬 超(ば ちょう)
黄忠 Huáng Zhōng 黄 忠(こう ちゅう)

孙吴(Sūnwú)

人物(字)
拼音
日本語表記・ふりがな
備考
孙权 Sūn Quán 孫権(そん けん)
孙坚 Sūn Jiān 孫堅(そん けん) 孫権の父
孙策 Sūn Cè 孫策(そん さく) 孫堅の長男
周瑜 Zhōu Yú 周瑜(しゅう ゆ) 軍師
鲁肃 Lǔ Sù 魯粛(ろ しゅく) 軍師

群雄

人物(字)
拼音
日本語表記・ふりがな
備考
董卓 Dǒng Zhuó 董卓(とう たく)
吕布(奉先) Lǚ Bù(Fèng xiān) 呂布(りょふ)
貂蝉 Diāo Chán 貂蝉(ちょうせん) 司徒王允の養女
袁绍 Yuán Shào 袁紹(えん しょう) 曹操の呼びかけに応え、反董卓連合軍を率いる。
袁术 Yuán Shù 袁術(えん じゅつ) 袁紹の弟
王允 Wáng Yǔn 王允(おう いん) 後漢末期の政治家

剧集目录(エピソードリスト)

第一部 群雄割据 (第1集 - 第18集)

集数
标题
拼音
日本語タイトル
備考
1 谋董卓曹操献刀 móu dǒngzhuō cáocāo xiàn dāo 曹操、刀を献ず
2 陈宫义释曹孟德 chéngōngyì shì cáomèngdé 曹操、亡命す
3 曹操错杀吕伯奢 cáocāo cuò shā lǚ bó shē 曹操、善人を誤殺す
4 关羽温酒斩华雄 guānyǔ wēn jiǔ zhǎn huá xióng 関羽、華雄を斬る
5 三英力战吕奉先 sān yīng lìzhàn lǚfèngxiān 三英傑、呂布と戦う
6 孙坚进京拾玉玺 sūnjiān jìn jīng shí yùxǐ 孫堅、玉璽を得る
7 三津渡孙坚殒命 sānjīn dù sūnjiān yǔnmìng 孫堅の死
8 王允巧设连环计 wáng yǔn qiǎo shè liánhuán jì 王允の離間の計
9 凤仪亭父子挑兵戈 fèng yí tíng fùzǐ tiāo bīnggē 鳳儀亭の貂蟬
10 假受禅吕布诛董卓 jiǎ shòu chán lǚbù zhū dǒngzhuō 董卓の死
11 陶恭祖三让徐州 táogōngzǔ sān ràng xúzhōu 劉備、徐州を救う
12 吕布战败投刘备 lǚbù zhànbài tóu liúbèi 呂布、小沛に留まる
13 曹操救驾令诸侯 cáocāo jiù jià lìng zhūhóu 曹操、皇帝を傀儡とす
14 吕布趁夜袭徐州 lǚbù chèn yè xí xúzhōu 呂布の裏切り
15 吕布辕门射画戟 lǚbù yuánmén shè huà jǐ 轅門に戟を射る
16 曹操举兵败袁术 cáocāo jǔ bīng bài yuánshù 呂布、徐州牧となる
17 中计吕布失徐州 zhòng jì lǚbù shī xúzhōu 劉備、兄弟と離れる
18 白门奉先赴黄泉 bái mén fèng xiān fù huángquán 呂布の死

第二部 中原逐鹿 (第19集 - 第32集)

集数
标题
拼音
日本語タイトル
備考
19 刘皇叔奉旨灭曹 liúhuángshū fèng zhǐ miè cáo 曹操・劉備の暗闘
20 青梅煮酒论英雄 qīngméi zhǔ jiǔ lùn yīngxióng 劉備、命を受ける
21 袁曹各起兵进军 yuán cáo gè qǐbīng jìnjūn 吉平、毒を盛る
22 刘备战败投袁绍 liúbèi zhànbài tóu yuánshào 三兄弟離散す
23 关羽降曹约三事 guānyǔ jiàng cáo yuē sān shì 関羽、三事を約す
24 袁绍败兵至官渡 yuánshào bàibīng zhì guāndù 白馬の戦い
25 关羽千里走单骑 guānyǔ qiānlǐ zǒu dān qí 単騎、千里を走る
26 会古城主臣相聚 huì gǔchéng zhǔ chén xiāngjù 古城に再会す
27 战官渡袁绍败绩 zhàn guāndù yuánshào bàijī 官渡の戦い
28 许子远叛袁投曹 xǔzǐyuǎn pàn yuán tóu cáo 田豊、死諫す
29 曹操劫粮烧乌巢 cáocāo jié liáng shāo wū cháo 夜、烏巣を襲う
30 刘备屯兵于新野 liúbèi túnbīng yú xīnyě 曹操、河北を平らぐ
31 刘备跃马过檀溪 liúbèi yuè mǎguò tán xī 的驢、壇渓を飛ぶ
32 徐庶走马荐诸葛 xúshù zǒumǎ jiàn zhūgé 徐庶、諸葛亮を薦む

第三部 赤壁大战 (第33集 - 第42集)

集数
标题
拼音
日本語タイトル
備考
33 三顾茅庐请卧龙 sāngùmáolú qǐng wòlóng 三顧の礼
34 孙策传位予孙权 sūncè chuán wèi yǔ sūnquán 孫策、孤を託す
35 卧龙初出立奇功 wòlóng chūchū lì qí gōng 諸葛亮の緒戦
36 赵云血战长坂坡 zhàoyún xuèzhàn zhǎng bǎn pō 長坂坡の戦い
37 诸葛亮舌战群儒 zhūgéliàng shézhàn qún rú 儒者たちとの舌戦
38 孔明先后激周孙 kǒngmíng xiānhòu jī zhōu sūn 周瑜を怒らせる
39 群英会蒋干盗书 qúnyīnghuì jiǎng gàn dào shū 蒋幹、手紙を盗む
40 诸葛亮草船借箭 zhūgéliàng cǎo chuán jiè jiàn 草船で矢を借りる
41 周瑜赤壁破曹操 zhōuyú chìbì pò cáocāo 苦肉の策
42 关羽华容放曹操 guānyǔ huáróng fàng cáocāo 赤壁の戦い

第四部 荆州争夺 (第43集 - 第57集)

集数
标题
拼音
日本語タイトル
備考
43 司马懿助曹孟德 sīmǎyì zhù cáomèngdé 司馬懿、出仕す
44 曹操吓退马寿成 cáocāo xià tuì mǎ shòuchéng 曹操、華北に帰る
45 曹操失爱子曹冲 cáocāo shī ài zǐ cáochōng 曹沖の死
46 夺荆州周瑜发兵 duó jīngzhōu zhōuyú fā bīng 荊州を争う
47 曹孙刘混战南郡 cáo sūn liú hùnzhàn nánjùn 智略で南郡を取る
48 周瑜赌气归柴桑 zhōuyú dǔqì guī chái sāng 魯粛の斡旋
49 张赵奋力夺二郡 zhāng zhào fènlì duó èr jùn 趙雲、桂陽を取る
50 力战长沙降二将 lìzhàn zhǎngshā jiàng èr jiàng 長沙の戦い
51 鲁肃二度索荆州 lǔ sù èr dù suǒ jīngzhōu 再び荊州を求める
52 刘备娶亲赴东吴 liúbèi qǔqīn fù dōng wú 劉備、呉を訪ねる
53 周瑜一激孙权怒 zhōuyú yī jī sūnquán nù 孫権、兵符を返す
54 孙尚香刘备成亲 sūnshàngxiāng liúbèi chéngqīn 甘露寺に婿を招く
55 刘玄德智返荆州 liúxuándé zhì fǎn jīngzhōu 計りて虎穴を脱する
56 诸葛亮三气周瑜 zhūgéliàng sān qì zhōuyú 再び周瑜を怒らせる
57 周瑜兵败抱憾亡 zhōuyú bīng bài bàohàn wáng 周瑜の死

第五部 奸雄终命 (第58集 - 第73集)

集数
标题
拼音
日本語タイトル
備考
58 孔明痛哭祭公瑾 Kǒngmíng tòngkū jì gōng jǐn 諸葛亮、喪に服す
59 曹操大宴铜雀台 cáocāo dà yàn tóng què tái 銅雀台に詩を戦わす
60 马腾进京杀曹操 mǎ téng jìn jīng shā cáocāo 馬騰、都に入る
61 马腾中埋伏被杀 mǎ téng zhōng máifú bèi shā 曹丕に罪を問う
62 许褚裸衣斗马超 xǔchǔ luǒ yī dòu mǎchāo 衣を脱ぎ馬超と戦う
63 降曹张子乔受辱 jiàng cáo zhāngziqiáo shòurǔ 張松、辱めを受ける
64 投刘备张松献图 tóu liúbèi zhāngsōngxiàn tú 張松、地図を献ず
65 魏延舞剑意刘璋 wèiyán wǔ jiàn yì liúzhāng 江を遮り阿斗を奪う
66 庞统亡于落凤坡 pángtǒng wáng yú luò fèng pō 落鳳坡
67 马超马岱投刘备 mǎchāo mǎ dài tóu liúbèi 劉備、益州を領す
68 关云长单刀赴会 guānyúnzhǎng dāndāofùhuì 単刀会
69 黄忠力战破汉中 huáng zhōng lìzhàn pò hànzhōng 曹丕、乱を平らぐ
70 曹操鸡肋退汉中 cáocāo jīlèi tuì hànzhōng 楊修の死
71 关云长威震华夏 guānyúnzhǎng wēi zhèn huáxià 骨を削り毒を除く
72 吕子明白衣渡江 lǚ zi míngbái yī dù jiāng 麦城に敗走す
73 奸雄曹操传遗命 jiānxióng cáocāo chuán yí mìng 曹操薨去

第六部 天下三分 (第74集 - 第83集)

集数
标题
拼音
日本語タイトル
備考
74 丕逼植七步成诗 pī bī zhí qī bù chéng shī 七歩の詩
75 献帝两诏禅曹丕 xiàndì liǎng zhào chán cáopī 退位を迫る
76 献帝自杀祭先祖 xiàndì zìshā jì xiānzǔ 曹丕、漢を簒奪する
77 急兄仇张飞殒命 jí xiōng chóu zhāng fēi yǔnmìng 張飛、殺害される
78 刘备兴兵征东吴 liúbèi xīngbīng zhēng dōng wú 劉備、呉を伐つ
79 孙权降魏合攻蜀 sūnquán jiàng wèi hé gōng shǔ 黄忠、矢に当たる
80 黄忠战死备痛哭 huángzhōngzhàn sǐ bèi tòngkū 陸遜、大都督となる
81 蜀汉连营七百里 shǔhàn lián yíng qībǎi lǐ 夷陵の戦い
82 陆逊营烧七百里 lùxùn yíng shāo qībǎi lǐ 陸遜、連営を焼く
83 诸葛安居平五路 zhūgé ānjū píng wǔ lù 白帝城に孤を託す

第七部 危急存亡 (第84集 - 第95集)

集数
标题
拼音
日本語タイトル
備考
84 曹丕托孤司马懿 cáopī tuōgū sīmǎyì 出師の表
85 出师表兴师北伐 chūshībiǎo xīngshī běifá 罵って王朗を殺す
86 马谡拒谏失街亭 mǎsù jù jiàn shī jiē tíng 空城の計
87 诸葛亮空城退敌 zhūgéliàng kōngchéng tuì dí 泣いて馬謖を斬る
88 诸葛计夺陈仓城 zhūgé jì duó chéncāng chéng 曹真、兵権を譲る
89 张儁乂中箭身亡 zhāng jùnyì zhōng jiàn shēnwáng 司馬仲達、計にあたる
90 诸葛妙计除曹真 zhūgé miàojì chú cáozhēn 曹真、敵を軽んじる
91 李正方被贬庶人 lǐ zhèngfāng bèi biǎn shù rén 諸葛亮、軍を返す
92 诸葛下书辱司马 zhūgé xià shū rǔ sīmǎ 木牛流馬
93 诸葛火烧上方谷 zhūgé huǒshāo shàngfāng gǔ 上方谷の火、消える
94 死孔明走生仲达 sǐ kǒngmíng zǒu shēng zhòng dá 星落ち、五丈原に逝く
95 司马诈病掌朝政 sīmǎ zhà bìng zhǎng cháozhèng 司馬氏、天下を統一す

映画・ドラマ関連中国語

chineseguy.hatenablog.jp