Chinese Guy

中国語基礎の基礎!会話よりまずは読めるようになりたい!

ニュースで学ぶ中国語 - 腾讯网ヘッドライン (2020/01/16)

腾讯网ヘッドライン (2020/01/16)

腾讯网

热点精选

回到现场丨探访赵忠祥 去世医院:整容师拎箱离开 疑似 家属 戴口罩离去

  • 記事のリンク
  • 回到 [huí dào] : 戻る
  • 赵忠祥 [Zhào Zhōngxiáng] : 中央电视台主持人
  • 去世 [qù shì] : 死ぬ、世を去る
  • 整容 [zhěng róng] : (調髪.ひげ剃りなど)容姿を整える;美容整形(をする)
  • 疑似 [yí sì] : 疑似(の)、さだかでない、はっきりしない
  • 家属 [jiā shǔ] : 家族
  • 戴口罩 [dài kǒu zhào] : マスクをつける

定了!2020年起实行一年两次征兵两次退役

  • 記事のリンク
  • 实行 [shí xíng] : (計画や政策を)実行する、実施する
  • 征兵 [zhēng bīng] : 徴兵
  • 退役 [tuì yì] : 引退する、退役する

日本国内确认 首例新型冠状病毒病例 患者武汉

  • 記事のリンク
  • 确认 [què rèn] : 確認(する)
  • 首例 [shǒu lì] : 初めての事例、初めてのケース、第一号
  • 冠状病毒 [guān zhuàng bìng dú] : コロナウイルス [Coronavirus)
  • 曾 [céng] : かつて、前に
  • 往 [wǎng] : 行く、向かう

过年回家准备了什么礼物? 四大站点 直播揭秘

  • 記事のリンク
  • 过年 [guò nián] : 年越しをする、新年を迎える
  • 站点 [zhàn diǎn] : 〈電脳〉サイト
  • 直播 [zhí bō] : 生中継(する)、ライブ配信(する)
  • 揭秘 [jiē mì] : 秘密を明らかにする、秘密を暴く

2月 大陆游客自由行人数将归零 台湾或每月损失45亿台币

  • 記事のリンク
  • 起 [qǐ] : ~から
  • 赴 [fù] : ~へ行く、おもむく
  • 损失 [sǔn shī] : 損失
  • 大陆 [dà lù] : 大陸、中国本土

2020年铁路公司IPO猜想:京广线以东企业上市可能性大

  • 記事のリンク
  • 铁路 [tiě lù] : 鉄道
  • 猜想 [cāi xiǎng] : 推測、推量、予想

中国首10万亿GDP省份 26省份今年GDP目标出炉

  • 記事のリンク
  • 迎 [yíng] : 迎える、~に向かっている
  • 省份 [shěng fèn] : (行政区分の)省。〈備考〉固有名詞につけては用いない(×河北省份)
  • 出炉 [chū lú] : 窯出しする、かまどから出す;お目見えする、デビューする

女司机醉驾 玛莎拉蒂 宝马案今开庭 事故致2死4伤

  • 記事のリンク
  • 醉驾 [zuì jià] : 酒酔い運転
  • 玛莎拉蒂 [mǎ shā lā dì] : 〈商標〉マセラティ [Maserati)
  • 撞 [zhuàng] : ぶつかる、ぶつける、衝突する
  • 宝马 [bǎo mǎ] : 〈社名〉〈商標〉BMW
  • 开庭 [kāi tíng] : 法廷審問を開く、開廷する

东部迎来久违大雨,有“喜”也有“”:雷暴天气可能引发更多火灾

  • 記事のリンク
  • 澳 [ào] : 〈略〉オーストラリア、豪。〈同〉澳洲 / 澳大利亚 [ào dà lì yà)
  • 久违 [jiǔ wéi] : 久しぶり
  • 忧 [yōu] : 心配する、心配事
  • 引发 [yǐn fā] : 誘発する、引き起こす
  • 火灾 [huǒ zāi] : 火災

美股收涨道指涨近百点站上29000点关口蔚来暴涨14%

  • 記事のリンク
  • 道指 [dào zhǐ] : 〈経〉ダウ平均株価。道琼斯指数 [dào qióng sī zhǐ shù)
  • 关口 [guān kǒu] : 関所、税関の入り口、(国境などの)ゲート;正念場、瀬戸際
  • 蔚来 [wèi lái] : 蔚来汽车 [wèi lái qì chē]、NIO。
  • 逾 [yú] : 超える、超過する