单词 / 句子
#父亲因思念女儿驱车300公里送宵夜# 10月2日,湖南长沙。网友分享了一段父女在一起的温馨画面,父亲因太想念女儿,驱车三百公里给在校女儿送宵夜,两人隔着栅栏铁门撸串聊天,看到孩子吃得香,父亲也很欣慰。
- 思念 [sī niàn] : 懐かしむ、思い慕う、恋しく思う。= 想念 [xiǎng niàn]
- 我想念爷爷。 (おじいさんを懐かしく思う。)
- 《思念是一种病》 - 张震岳 [Zhāng Zhènyuè]
- 驱车 [qū chē] : 車を飛ばす、自動車を駆る
- 宵夜 [xiāo yè] : よる夜中に食べる食事(広東語)、夜食。〈同〉消夜、夜宵
- 湖南长沙 : 湖南省 [Húnán shěng] 长沙市 [Chángshā shì]
- 温馨 [wēn xīn] : 【形】暖かくて芳しい;(心が)あたたかく親切である
- 隔 [gé] : 隔てる、遮る、仕切る
- 栅栏 [zhà lan] : フェンス、柵
- 撸串 [lū chuàn] : 〈方〉(牛や羊などの)串を食べる。東北地方で使われる方言で、"撸串儿"と発音。= "吃烤串"
- 欣慰 [xīn wèi] : 喜んで安心する、ほっとする
- 欣 [xīn] : 喜ばしい、うれしい