ポイント 不好意思 [bù hǎo yì si] : 一般的な言い方 对不起 [duì bu qǐ] : 案外それほど使わないらしい・・・ 抱歉 [bào//qiàn] : 申し訳ない気持ちを抱く => 申し訳なく思う 抱 : 抱える、抱く 歉 : 申し訳ないと思うこと 道歉 [dào//qiàn] : 申し訳ない気…

原来是这样 [yuánlái shì zhèyàng] / 原来如此 [yuánlái rúcǐ] 日本語の「なるほど、そうなんですか」 「原来是这样」は会話、「原来如此」は書き言葉でよく使われる。 Link youtu.be

ポイント A 了……就 B : AしたらすぐにBする 例文 我吃了早饭就去公司。 我到了那里，就给你们发email。 (あちらへ着いたらすぐにメールします。) 昨天我们下了班就去喝酒了。 (退勤と同時に飲みに行きました。) 他吃了饭就回办公室了。 (食事を終えるとすぐ…

ポイント 那个 [nèi ge] : 「あの～」 嗯 [en] : 「ええっと・・・」 这个 [zhèi ge] : 「えっとね・・・」、嗯と同じ 怎么说呢 [zěnme shuō ne] :「なんて言えばいいかな」 Link youtu.be