Link
まとめ
1. 体調面
A: 不要紧吗? / 不要紧吧。 / 要不要紧?
B: 不要紧。
- 不要紧吗? / 不要紧吧。 / 要不要紧? : 深刻ではない状態だよね?⇒体調大丈夫?
- 紧 [jǐn] : 切迫した、急を要する
2. 仕事面
A: 没问题吗?
B: 没问题。
3. 「すみません」への返事
A: 对不起!
B: 没关系。
- 没关系 [Méi guānxi] : 何の関係もない→なんでもありません⇒大丈夫
A: 不好意思!
B: 没事儿。
- 没事儿 [Méi shìr] : たいしたことではない→なんでもありません⇒大丈夫