| 国家电网公司 (Guójiā diànwǎng gōngsī) |
STATE GRID |
Utilities |
|
| 中国石油化工集团公司 (Zhōngguó shíyóu huàgōng jítuán gōngsī) |
SINOPEC GROUP |
Oil |
|
| 中国石油天然气集团公司 (Zhōngguó shíyóu tiānránqì jítuán gōngsī) |
CHINA NATIONAL PETROLEUM |
Oil |
|
| 中国建筑工程总公司 (Zhōngguó jiànzhú gōngchéng zǒng gōngsī) |
CHINA STATE CONSTRUCTION ENGINEERING |
Construction |
|
| 鸿海精密工业股份有限公司 (Hóng hǎi jīngmì gōngyè gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
HON HAI PRECISION INDUSTRY |
Electronics |
*台湾 |
| 中国工商银行 (Zhōngguó gōngshāng yínháng) |
INDUSTRIAL & COMMER. BANK OF CHINA |
Banking |
|
| 中国平安保险（集团）股份有限公司 (Zhōngguó píng'ān bǎoxiǎn (jítuán) gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
PING AN INSURANCE |
Insurance |
|
| 中国建设银行 (Zhōngguó jiànshè yínháng) |
CHINA CONSTRUCTION BANK |
Banking |
|
| 上海汽车集团股份有限公司 (Shànghǎi qìchē jítuán gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
SAIC MOTOR |
Automotive |
|
| 中国农业银行 (Zhōngguó nóngyè yínháng) |
AGRICULTURAL BANK OF CHINA |
Banking |
|
| 中国人寿保险（集团）公司 (Zhōngguó rénshòu bǎoxiǎn (jítuán) gōngsī) |
CHINA LIFE INSURANCE |
Insurance |
|
| 中国银行 (Zhōngguó yínháng) |
BANK OF CHINA |
Banking |
|
| 中国移动通信集团公司 (Zhōngguó yídòng tōngxìn jítuán gōngsī) |
CHINA MOBILE COMMUNICATIONS |
Telecom |
|
| 中国铁路工程总公司 (Zhōngguó tiělù gōngchéng zǒng gōngsī) |
CHINA RAILWAY ENGINEERING |
Construction |
|
| 中国铁道建筑总公司 (Zhōngguó tiědào jiànzhú zǒng gōngsī) |
CHINA RAILWAY CONSTRUCTION |
Construction |
|
| 东风汽车公司 (Dōngfēng qìchē gōngsī) |
DONGFENG MOTOR |
Automotive |
|
| 华为投资控股有限公司 (Huáwèi tóuzī kònggǔ yǒuxiàn gōngsī) |
HUAWEI INVESTMENT & HOLDING |
|
|
| 中国华润有限公司 (Zhōngguó huárùn yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA RESOURCES |
|
|
| 中国海洋石油总公司 (Zhōngguó hǎiyáng shíyóu zǒng gōngsī) |
CHINA NATIONAL OFFSHORE OIL |
|
|
| 中国交通建设集团有限公司 (Zhōngguó jiāotōng jiànshè jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA COMMUNICATIONS CONSTRUCTION |
|
|
| 太平洋建设集团 (Tàipíngyáng jiànshè jítuán) |
PACIFIC CONSTRUCTION GROUP |
|
|
| 中国中化集团公司 (Zhōngguó zhōng huà jítuán gōngsī) |
SINOCHEM |
Oil/Chemicals |
|
| 国家能源投资集团 (Guójiā néngyuán tóuzī jítuán) |
CHINA ENERGY INVESTMENT |
|
|
| 中国五矿集团公司 (Zhōngguó wǔ kuàng jítuán gōngsī) |
CHINA MINMETALS |
|
|
| 中国南方电网有限责任公司 (Zhōngguó nánfāng diànwǎng yǒuxiàn zérèn gōngsī) |
CHINA SOUTHERN POWER GRID |
|
|
| 正威国际集团 (Zhèngwēi guójì jítuán) |
AMER INTERNATIONAL GROUP |
|
|
| 中国邮政集团公司 (Zhōngguó yóuzhèng jítuán gōngsī) |
CHINA POST GROUP |
|
|
| 中国人民保险集团股份有限公司 (Zhōngguó rénmíng bǎoxiǎn jítuán gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
PEOPLE'S INSURANCE CO. OF CHINA |
|
|
| 中粮集团有限公司 (Zhōngliáng jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
COFCO |
|
|
| 北京汽车集团 (Běijīng qìchē jítuán) |
BEIJING AUTOMOTIVE GROUP |
|
|
| 中国第一汽车集团公司 (Zhōngguó dì yī qìchē jítuán gōngsī) |
CHINA FAW GROUP |
Automotive |
|
| 天津物产集团有限公司 (Tiānjīn wùchǎn jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
TEWOO GROUP |
|
|
| 中国兵器工业集团公司 (Zhōngguó bīngqì gōngyè jítuán gōngsī) |
CHINA NORTH INDUSTRIES |
|
|
| 中国电信集团公司 (Zhōngguó diànxìn jítuán gōngsī) |
CHINA TELECOMMUNICATIONS |
|
|
| 中国中信集团有限公司 (Zhōngguó zhōngxìn jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
CITIC GROUP |
|
|
| 中国航空工业集团公司 (Zhōngguó hángkōng gōngyè jítuán gōngsī) |
AVIATION INDUSTRY CORP. OF CHINA |
|
|
| 中国宝武钢铁集团 (Zhōngguó bǎo wǔgāng tiě jítuán) |
CHINA BAOWU STEEL GROUP |
|
|
| 中国化工集团公司 (Zhōngguó huàgōng jítuán gōngsī) |
CHEMCHINA |
|
|
| 交通银行 (Jiāotōng yínháng) |
BANK OF COMMUNICATIONS |
|
|
| 京东集团 (Jīngdōng jítuán) |
JD.COM |
|
|
| 中国电力建设集团有限公司 (Zhōngguó diànlì jiànshè jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
POWERCHINA |
|
|
| 山东魏桥创业集团有限公司 (Shāndōng wèi qiáo chuàngyè jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
SHANDONG WEIQIAO PIONEERING |
|
|
| 中国医药集团 (Zhōngguó yīyào jítuán) |
SINOPHARM |
|
|
| 广州汽车工业集团 (Guǎngzhōu qìchē gōngyè jítuán) |
GUANGZHOU AUTOMOBILE INDUSTRY GROUP |
|
|
| 招商银行 (Zhāoshāng yínháng) |
CHINA MERCHANTS BANK |
|
|
| 中国太平洋保险（集团）股份有限公司 (Zhōngguó tàipíngyáng bǎoxiǎn (jítuán) gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA PACIFIC INSURANCE |
|
|
| 中国铝业公司 (Zhōngguó lǚ yè gōngsī) |
ALUMINUM CORP. OF CHINA |
|
|
| 上海浦东发展银行股份有限公司 (Shànghǎi pǔdōng fāzhǎn yínháng gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
SHANGHAI PUDONG DEVEL. BANK |
|
|
| 中国恒大集团 (Zhōngguó héng dà jítuán) |
CHINA EVERGRANDE GROUP |
|
|
| 山东能源集团有限公司 (Shāndōng néngyuán jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
SHANDONG ENERGY GROUP |
|
|
| 恒力集团 (Héng lì jítuán) |
HENGLI GROUP |
|
|
| 兴业银行 (Xìngyè yínháng) |
INDUSTRIAL BANK |
|
|
| 河钢集团 (Hé gāng jítuán) |
HBIS GROUP |
|
|
| 联想集团 (Liánxiǎng jítuán) |
LENOVO GROUP |
|
|
| 中国兵器装备集团公司 (Zhōngguó bīngqì zhuāngbèi jítuán gōngsī) |
CHINA SOUTH INDUSTRIES GROUP |
|
|
| 中国建材集团 (Zhōngguó jiàncái jítuán) |
CHINA NATIONAL BLDG. MATERIAL GROUP |
|
|
| 中国船舶重工集团公司 (Zhōngguó chuánbó zhònggōng jítuán gōngsī) |
CHINA SHIPBUILDING INDUSTRY |
|
|
| 中国民生银行 (Zhōngguó mínshēng yínháng) |
CHINA MINSHENG BANKING |
|
|
| 绿地控股集团有限公司 (Lǜdì kònggǔ jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
GREENLAND HOLDING GROUP |
|
|
| 中国机械工业集团有限公司 (Zhōngguó jīxiè gōngyè jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
SINOMACH |
|
|
| 浙江吉利控股集团 (Zhèjiāng jílì kònggǔ jítuán) |
ZHEJIANG GEELY HOLDING GROUP |
|
|
| 物产中大集团 (Wùchǎn zhōng dà jítuán) |
WUCHAN ZHONGDA GROUP |
|
|
| 中国联合网络通信股份有限公司 (Zhōngguó liánhé wǎngluò tōngxìn gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA UNITED NETWORK COMMUNICATIONS |
|
|
| 招商局集团 (Zhāoshāng jú jítuán) |
CHINA MERCHANTS GROUP |
|
|
| 怡和集团 (Yí hé jítuán) |
JARDINE MATHESON |
|
|
| 和硕 (Hé shuò) |
PEGATRON |
* 台湾 |
|
| 陕西延长石油（集团）有限责任公司 (Shǎnxī yáncháng shíyóu (jítuán) yǒuxiàn zérèn gōngsī) |
SHAANXI YANCHANG PETROLEUM |
|
|
| 中国华能集团公司 (Zhōngguó huánéng jítuán gōngsī) |
CHINA HUANENG GROUP |
|
|
| 陕西煤业化工集团 (Shǎnxī méi yè huàgōng jítuán) |
SHAANXI COAL & CHEMICAL INDUSTRY |
|
|
| 友邦保险集团 (Yǒubāng bǎoxiǎn jítuán) |
AIA GROUP |
|
|
| 阿里巴巴集团 (Ālǐ bābā jítuán) |
ALIBABA GROUP HOLDING |
|
|
| 中国保利集团 (Zhōngguó bǎolì jítuán) |
CHINA POLY GROUP |
|
|
| 中国光大集团 (Zhōngguó guāngdà jítuán) |
CHINA EVERBRIGHT GROUP |
|
|
| 美的集团股份有限公司 (Měide jítuán gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
MIDEA GROUP |
|
|
| 腾讯控股有限公司 (Téngxùn kònggǔ yǒuxiàn gōngsī) |
TENCENT HOLDINGS |
|
|
| 万科企业股份有限公司 (Wànkē qǐyè gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA VANKE |
|
|
| 中国能源建设集团有限公司 (Zhōngguó néngyuán jiànshè jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA ENERGY ENGINEERING |
|
|
| 中国远洋海运集团有限公司 (Zhōngguó yuǎnyáng hǎiyùn jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA COSCO SHIPPING |
|
|
| 来宝集团 (Lái bǎo jítuán) |
NOBLE GROUP |
Conglomerate |
|
| 中国航天科技集团公司 (Zhōngguó hángtiān kējì jítuán gōngsī) |
CHINA AEROSPACE SCIENCE & TECHNOLOGY |
|
|
| 中国航天科工集团公司 (Zhōngguó hángtiān kē gōng jítuán gōngsī) |
CHINA AEROSPACE SCIENCE & INDUSTRY |
|
|
| 碧桂园控股有限公司 (Bìguìyuán kònggǔ yǒuxiàn gōngsī) |
COUNTRY GARDEN HOLDINGS |
|
|
| 广达电脑公司 (Guǎng dá diànnǎo gōngsī) |
QUANTA COMPUTER |
|
* 台湾 |
| 冀中能源集团 (Jì zhōng néngyuán jítuán) |
JIZHONG ENERGY GROUP |
|
|
| 厦门国贸控股集团有限公司 (Xiàmén guómào kònggǔ jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
XIAMEN ITG HOLDING GROUP |
|
|
| 雪松控股集团 (Xuěsōng kònggǔ jítuán) |
CEDAR HOLDINGS GROUP |
|
|
| 厦门建发集团有限公司 (Xiàmén jiàn fā jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
XIAMEN C&D |
|
|
| 江苏沙钢集团 (Jiāngsū shāgāng jítuán) |
JIANGSU SHAGANG GROUP |
|
|
| 台积电 (Táijīdiàn) |
TAIWAN SEMICONDUCTOR |
|
TSMC。* 台湾 |
| 中国电子信息产业集团有限公司 (Zhōngguó diànzǐ xìnxī chǎnyè jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
CHINA ELECTRONICS |
|
|
| 江西铜业集团公司 (Jiāngxī tóng yè jítuán gōngsī) |
JIANGXI COPPER |
|
|
| 中国航空油料集团公司 (Zhōngguó hángkōng yóuliào jítuán gōngsī) |
CHINA NATIONAL AVIATION FUEL GROUP |
|
|
| 长江和记实业有限公司 (Chángjiāng hé jì shíyè yǒuxiàn gōngsī) |
CK HUTCHISON HOLDINGS |
|
|
| 象屿集团 (Xiàng yǔ jítuán) |
XIAMEN XIANGYU GROUP |
|
|
| 新兴际华集团 (Xīnxīng jì huá jítuán) |
XINXING CATHAY INTERNATIONAL |
|
|
| 中国中车股份有限公司 (Zhōngguó zhōng chē gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
CRRC |
|
|
| 中国电子科技集团公司 (Zhōngguó diànzǐ kējì jítuán gōngsī) |
CHINA ELECTRONICS TECHNOLOGY GROUP |
|
|
| 中国船舶工业集团公司 (Zhōngguó chuánbó gōngyè jítuán gōngsī) |
CHINA STATE SHIPBUILDING |
|
|
| 国家电力投资集团公司 (Guójiā diànlì tóuzī jítuán gōngsī) |
STATE POWER INVESTMENT |
|
|
| 中国华电集团公司 (Zhōngguó huádiàn jítuán gōngsī) |
CHINA HUADIAN |
|
|
| 兖矿集团 (Yǎn kuàng jítuán) |
YANKUANG GROUP |
|
|
| 仁宝电脑 (Rén bǎo diànnǎo) |
COMPAL ELECTRONICS |
|
|
| 国泰人寿保险股份有限公司 (Guótài rénshòu bǎoxiǎn gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
CATHAY LIFE INSURANCE |
|
|
| 苏宁易购集团 (Sūníng yì gòu jítuán) |
SUNING.COM GROUP |
|
|
| 鞍钢集团公司 (Āngāng jítuán gōngsī) |
ANSTEEL GROUP |
|
|
| 首钢集团 (Shǒugāng jítuán) |
SHOUGANG GROUP |
|
|
| 纬创集团 (Wěi chuàng jítuán) |
WISTRON |
|
|
| 台湾中油股份有限公司 (Táiwān zhōngyóu gǔfèn yǒuxiàn gōngsī) |
CPC |
|
|
| 新疆广汇实业投资（集团）有限责任公司 (Xīnjiāng guǎng huì shíyè tóuzī (jítuán) yǒuxiàn zérèn gōngsī) |
XINJIANG GUANGHUI INDUSTRY |
|
|
| 阳光龙净集团有限公司 (Yángguāng lóng jìng jítuán yǒuxiàn gōngsī) |
YANGO LONGKING GROUP |
|
|
| 中国太平保险集团有限责任公司 (Zhōngguó tàipíng bǎoxiǎn jítuán yǒuxiàn zérèn gōngsī) |
CHINA TAIPING INSURANCE GROUP |
|
|
| 中国大唐集团公司 (Zhōngguó dà táng jítuán gōngsī) |
CHINA DATANG |
|
|
| 富邦金融控股股份有限公司 (Fù bāng jīnróng kònggǔ gǔfèn yǒuxiàn gōng) |
FUBON FINANCIAL HOLDING |
|
|
| 山西晋城无烟煤矿业集团有限责任公司 (Shānxī jìnchéng wúyānméi kuàngyè jítuán yǒuxiàn zérèn gōngsī) |
SHANXI JINCHENG ANTHRACITE COAL MINING |
|
|
| 泰康保险集团 (Tàikāng bǎoxiǎn jítuán) |
TAIKANG INSURANCE GROUP |
|
|
| 山西阳泉煤业（集团)有限责任公司 (Shānxī yángquán méi yè (jítuán) yǒuxiàn zérèn gōngsī) |
YANGQUAN COAL INDUSTRY GROUP |
|
|
| 潞安集团 (Lù ān jítuán) |
SHANXI LUAN MINING GROUP |
|
|
| 河南能源化工集团 (Hénán néngyuán huàgōng jítuán) |
HENAN ENERGY & CHEMICAL |
|
|
| 大同煤矿集团有限责任公司 (Dàtóng méikuàng jítuán yǒuxiàn zérèn gōngsī) |
DATONG COAL MINE GROUP |
|
|
| 青岛海尔 (Qīngdǎo hǎi'ěr) |
QINGDAO HAIER |
|
|
