Chinese Guy

中国語基礎の基礎!会話よりまずは読めるようになりたい!

ニュースで学ぶ中国語 - 腾讯网「テクノロジー」ヘッドライン (2020/01/18)

f:id:blog-guy:20200118100003p:plain

腾讯网「テクノロジー」

腾讯网 - 科技

記事ヘッドライン

外媒称蚂蚁金服 顾问就股票发售接触潜在买家 估值2000亿美元

  • 記事のリンク
  • 蚂蚁金服(mǎyǐ jīnfú): 〈社名〉蚂蚁金融服务集团(mǎyǐ jīnróng fúwù jítuán)。〈略〉アント・フィナンシャル。
  • 顾问(gù wèn): 顧問、アドバイザー
  • 发售(fā shòu): 発売
  • 估值(gū zhí): 見積価格、推定価格、評価価格

特斯拉 地图数据服务商更换为百度地图 四维图新:我们还是好伙伴

  • 記事のリンク
  • 特斯拉(tè sī lā): 〈社名〉〈商標〉テスラ。〈英語〉Tesla
  • 将 (jiāng) : ここでは、把構文の「把」と同じ意味。~を
  • 更换(gēng huàn): 取り替える、入れ替える
  • 四维图新(sì wéi tú xīn): 〈社名〉NAVINFO。〈備考〉中国のデジタル地図・カーナビメーカー
  • 伙伴(huǒ bàn): 相棒、パートナー

苹果完成新iPhone研发:四支持5G 最低不到3000元


安卓!华为公布自主生态HMS数据:覆盖170个国家和6亿人

  • 記事のリンク
  • 惧(jù): 恐れる、怖がる
  • 安卓(ānzhuó): Android
  • 生态(shēng tài): エコーシステム
  • 覆盖(fù gài): 〈通信〉カバレッジ