下载 / 上传 |
[xià zài] / [shàng chuán] |
ダウンロード / アップロード |
|
社交网站 / 社交平台 |
[shèjiāo wǎngzhàn] / [shèjiāo píngtái] |
SNS、SNSサイト |
|
微信 |
[wēi xìn] |
微信、WeChat |
例)交换微信 [jiāohuàn] : 微信IDを交換する |
微博 |
[wēi bó] |
ウェイボー、Weibo |
|
频道 |
[pín dào] |
チャンネル |
例)Youtube频道 |
Ins |
[Ins] |
Instagram |
|
账号 |
[zhàng hào] |
ID、アカウント |
例)微信账号 : 微信ID;个人账号 / 公司账号 : 個人アカウント / 会社アカウント |
二维码 |
[èr wéi mǎ] |
2次元コード、QRコード |
|
扫 / 扫一扫 |
[sǎo] |
スキャンする |
例)扫二维码 |
验证码 |
[yàn zhèng mǎ] |
識別コード (identifying/validation code);認証コード;CAPTCHA、画像認証 |
|
点击 |
[diǎn jī] |
クリック |
点击开启 [diǎnjī kāiqǐ] : クリックして開始する |
双击 |
[shuāng jī] |
ダブルクリック |
|
滚动 |
[gǔn dòng] |
スクロール |
|
低头族 |
[dī tóu zú] |
スマホ依存症 |
|
发照片 |
[fā zhàopiàn] |
写真をアップロードする |
|
发微信 |
[fā wēixìn] |
微信メッセージを送信する |
|
发布 / 发送 |
[fā bù] / [fā sòng] |
投稿する、送信する |
|
回复 |
[huí fù] |
返事する、返信する |
|
自拍 |
[zì pāi] |
自撮り |
* 自拍杆 [gǎn] : 自撮り棒 |
微信群 |
[[wēixìn qún] |
微信チャットグループ |
例)建微信群 [jiàn] : 微信群を作る |
朋友圈 |
[péng yǒu quān] |
モーメンツ(Moments)、タイムライン |
|
分享 |
[fēn xiǎng] |
共有・シェア(する) |
|
点赞 |
[diǎn zàn] |
「いいね」をクリック |
|
关注 |
[guān zhù] |
フォロー(する) |
|
订阅 |
[dìng yuè] |
購読する、Subscribe |
|
转发 |
[zhuǎn fā] |
(SNSの投稿などを)シェアする、共有する、リツイートする |
|
默认 |
[mò rèn] |
デフォルト(の) |
例)默认值 : デフォルト値 |
支付宝 |
[zhīfù bǎo] |
Alipay |
|
微信支付 |
[wēixìn zhīfù] |
WeChat Pay |
|
粉丝 |
[fěn sī] |
ファン、フォロワー |
|
网红 |
[wǎng hóng] |
インフルエンサー |
|
注册 |
[zhù cè] |
新規登録する |
* 中国語の登录はログインのこと |
登录 |
[dēng lù] |
ログイン・サインインする |
* 日本語の新規登録は注册 |
黑名单 / 黑榜 |
[hēi míngdān] / [hēi bǎng] |
ブラックリスト |
|
拉黑 |
[lā hēi] |
(主にSNSで)相手をブラックリストに入れる、ブロックする |
|
打call |
[dǎ] |
コールする。ライブにおいて掛け声やクラップでアイドルなどを応援すること |
|
收藏 |
[shōu cáng] |
お気に入りに追加 |
|
话题 |
[huà tí] |
話題、テーマ、トピックス、ハッシュタグ |
|
评论 |
[píng lùn] |
コメント |
|
讨论 |
[tǎo lùn] |
ディスカッション |
|
讨论串 |
[tǎo lùn chuàn] |
(掲示板における)スレッド |
|
论坛 |
[lùn tán] |
掲示板、フォーラム |
|
跳过 |
[tiào guò] |
スキップする |
|