Chinese Guy

中国語基礎の基礎!会話よりまずは読めるようになりたい!

中国語構文 - 着呢 / 来着

着呢

  • 形容詞の後ろ。「(強調、誇張)実は~だよ」
  • 可爱着呢! (とっても可愛いですね!)
  • 富士山高着呢。 (富士山って高いんだから。)
  • 饭还多着呢,你吃呀。 (ご飯までたくさんあるから、食べて。)

来着

  • 「~してた、~だっけ」
  • 你叫什么来着? (彼、名前何て言ったっけ?)
  • 你刚才说什么来着? (君、さっき何て言ったっけ?)
  • 你刚才做什么来着? (君、さっき何してた?)
  • 我想干什么来着? (僕、何をしようとしていたんだっけ。)