Link
【引用元】腾讯网 - CES 2020趋势总结：8K电视正式入场，机器人不再奇葩 (2020/01/11))
单词/句子
記事の引用
Headline: CES 2020趋势 总结：8K电视正式入场，机器人 不再 奇葩
- 趋势 [qū shì] : 動向、トレンド
- 总结 [zǒng jié] : 総括、まとめ
- 机器人 [jī qì rén] : ロボット
- 不再 [bú zài] : もはや～しない、これ以上は～しない
- 奇葩 [qí pā] : 珍しい花；ユニークである．おかしい．変わっている．奇抜である
CES2020新产品和新技术向我们展示了8K电视、AI机器人、自动驾驶、智能家居等领域今年甚至未来数年的发展方向。
- 自动驾驶 [zì dòng jià shǐ] : 自動運転。= 无人驾驶 [wú rén jià shǐ]
- 智能家居 [zhì néng jiā jū] : スマートホーム、スマート住宅
- 甚至 [shèn zhì] : 【副】～さえ、～すら；ひいては、さらには、その上、～にまで；【接】～だけでなく更にその上
电视：8K全面来袭，OLED竞争者出现
手机：缺少 亮眼产品和技术
智能家居：AI让家电更智能
PC：更多有趣的新形态
汽车：环保成为热点
机器人：慰藉孤独的心灵
- 来袭 [lái xí] : 来襲。* 「袭 [xí] 」は「襲」の簡体字。
- 竞争 [jìng zhēng] : 競争する
- 缺少 [quē shǎo] : 欠ける、足りない、不十分な
- 亮眼 [liàng yǎn] : 注目を浴びる、(他人の)目を引く
- 形态 [xíng tài] : 形態、形状
- 环保 [huán bǎo] : 环境保护 [huán jìng bǎo hù]
- 慰藉 [wèi jiè] : 慰謝する、慰めねぎらう
- 心灵 [xīn líng] : 心、魂、心霊
関連情報
- 腾讯网 - CES最值得看的黑科技
- 值得 [zhí de] : ～する価値がある
- 黑科技 [hēi kē jì] : 〈動漫〉ブラックテクノロジー；先端技術、高度な技術
