凭 [píng]
- ~によって、基づく、頼る、依存する、根拠にする;能力・資格に頼る;証拠、証書、よりどころ
- 凭什么 [píng shénme] : どんな理由で、どんな資格があって。怒りながら、为什么より強い意味。
例文 - 凭
- 凭票入场。 (映画館などの注意書き - admission by ticket only)
- 凭学生证借书。
- 凭感觉判断结果。
- 凭你的水平,完全可以成功。 (貴方のレベルだったら、十分成功する。)
- 凭你的能力,完全可以进入公司。
- 就凭你,你配吗? (ただ君の力にのみ頼る、資格があると言えるか ⇒ 君なんかじゃ、とてもだめだよ。)
- 配 [pèi] : ~に値する、~の資格がある
- 我凭什么告诉你呀?
- 空口无凭,立字为证。 (証拠)