動画 Link
歌詞
[A]
你 你说有时候
[nǐ nǐ shuō yǒu shíhou]
你只想坐着 陪在我左右
[nǐ zhǐ xiǎng zuò zhe péi zài wǒ zuǒ yòu]
你 你说有时候
[nǐ nǐ shuō yǒu shíhou]
我的温柔 擦亮了一整片夜空
[wǒ de wēn róu cāliàng le yī zhěng piàn yèkōng]
[B]
你 你笑了起来
[nǐ nǐ xiào le qǐlai]
我的风帆 听见大海
[wǒ de fēngfān tīngjiàn dàhǎi]
你 你沉默起来
[nǐ nǐ chénmò qǐlai]
我的伤感 扬起狂乱的尘埃
[wǒ de shānggǎn yáng qǐ kuángluàn de chén'āi]
[C]
若 若只剩下一首歌的时间
[ruò ruò zhǐ shèng xià yī shǒu gē de shíjiān]
想 想牵你的手
[xiǎng xiǎng qiān nǐ de shǒu]
轻轻唱着
[qīngqīng chàngzhe]
[D]
来 来到我身边
[lái lái dào wǒ shēnbiān]
很多的眼泪 我们不能明白
[hěnduō de yǎnlèi wǒmen bùnéng míngbai]
来 来到你身边
[lái lái dào nǐ shēnbiān]
很多的爱
[hěnduō de ài]
想要 对你全都说完
[xiǎng yào duì nǐ quándōu shuō wán]
不留遗憾
[bù liú yíhàn]
... Repeat [C] ...
... Repeat [D] ...
[E]
我们的身边
[wǒmen de shēnbiān]
生命去又来 谁也不能主宰
[shēngmìng qù yòu lái shéi yě bùnéng zhǔzǎi]
在 我们的身边
[zài wǒmen de shēnbiān]
交换的爱
[jiāohuàn de ài]
才让 生命超脱时间 继续循环
[cái ràng shēngmìng chāotuō shíjiān jìxù xúnhuán]
[F]
我 我沉默起来
[wǒ wǒ chénmò qǐlai]
好像就不管 所有的困难
[hǎoxiàng jiù bùguǎn suǒyǒu de kùnnán]
我 我笑了起来
[wǒ wǒ xiàole qǐlai]
有你陪伴
[yǒu nǐ péibàn]
单词/句子
- 何韵诗 [Hé Yùnshī]
[A]
- 有时候 [yǒu shí hou] : Sometimes〈同〉有时
- 左右 [zuǒyòu] : 左右、そば、身辺
- 温柔 [wēnróu] : 優しい、おとなしい
- 擦亮 [cāliàng] : 夜が明ける
- 整 [zhěng] : （「数詞＋整＋量詞」の形で用い）整っている，そろっている
- 一整片夜空
- 夜空 [yèkōng]
[B]
- 起来 [qǐlai] : ～しだす、～し始める
- 风帆 [fēngfān] : 船の帆
- 听见 [tīngjiàn] : 聞こえる
- 沉默 [chénmò] : 沈黙する；無口な
- 伤感 [shānggǎn] : 悲しむ、感傷的になる、センチメンタルになる
- 扬 [yáng] : （上に）あげる、あがる
- 狂乱 [kuáng luàn] : 狂暴
- 尘埃 [chén’āi] : 塵埃（じんあい）、ほこり、ちり
[C]
- 若 [ruò] : ～のような；もし～なら
- 剩下 [shèng xià] : 残る、残す
- 牵 [qiān] : 引く、引っ張る；（比喩的に）つなぐ
- 牵手吧。 [手をつなごう。)
- 牵引力 [qiānyǐn lì]
- 轻轻 [qīngqīng] : 軽く、そっと
- 唱 [chàng] : 歌う
[D]
- 身边 [shēn biān] : 身辺、身の回り
- 眼泪 [yǎn lèi] : 涙
- 明白 [míng bai] : わかる、理解する
- 全都 [quán dōu] : すべて、全部 [quán bù]
- 留 [liú] : 残す、残しておく；気に留める
- 遗憾 [yí hàn] : 残念、無念、遺恨
[E]
- 生命 [shēng mìng]
- 主宰 [zhǔ zǎi] : 支配する、牛耳る、取り仕切る
- 大国主宰世界命运。
- 交换 [jiāo huàn] :
- 超脱 [chāo tuō] : しきたりや形式などにこだわらない；超越する
- 继续 [jì xù] : 継続する、続ける
- 循环 [xún huán] : 循環（する）、繰り返す
[F]
- 好像 [hǎo xiàng] : ～のようだ；まるで
- 不管 [bù guǎn] : ～にかかわらず、～を問わず
- 所有 [suǒ yǒu] : あらゆる、すべて（の）；所有（する）
- 困难 [kùn nan] : 困難、苦労
- 陪伴 [péi bàn] : 伴う、付き添う、付き合う
