「一 A 就 B」
- AするとすぐB、Aすると必ずB
- the moment... ; as soon as
例文
- 你一看就知道了。 (見ればすぐ分かる。)
- 使用说明很清楚，一看就明白。 (見れば明白だ。)
- 一你到达车站，就请给我打电话
- 一干完就睡觉去一把。
- 我一回家就睡觉。
- 一下飞机就给我打电话。
- 你一有时间就躺着。
- 他一有时间就睡觉。
- 一学习就头疼。
- 一看书就想睡觉。 (本を読むとすぐ眠たくなる。)
- 一看书就困。
- 她一有钱就去买衣服。
- 一喝酒就脸红。 (お酒を飲むとすぐ顔が赤くなる。)
- 老李一看见我就有气。 (李さんはわたしを見かけると決まって腹を立てる。)
